Top articles
-
Se mesurer...
J'ai demandé aux enfants comment on pouvait savoir "de combien on est grand"? Ils m'ont parlé de chercher sa taille, de se mesurer, du docteur qui mesure les enfants ou de maman qui fait des traits sur le mur, certains m'ont même parlé du mètre et des...
-
L'EPS pour travailler l'espace...
Parcours En EPS, nous avons construit un parcours pour : marcher, sauter, courir..etc… Nous avons fait ce parcours plusieurs fois pour le « jeu ». Les autres photos sont dans l'album :cliquez : parcours Après plusieurs séances sur le terrain, nous avons...
-
Littérature...
Voici le premier livre sur lequel nous avons travaillé : " Le petit ogre veut aller à l'école". Nous avons fait la liste des personnages, et un petit travail sur la couverture que vous pourrez retrouver dans le classeur de littérature. Here is the first...
-
L'écoute...
Aujourd'hui , nous avons écouté la 3ème symphonie de Brahms, en F major op.90. We listen to the symphony #3 in F major, op.90 by Brahms. link Cette musique de la période romantique a été reprise par divers artistes, comme Gainsbourg, Santana ou Yves Montand....
-
Notre livre est arrivé...
Durant les 2 dernières périodes précédentes, nous avons réalisé notre projet : la création d'un album. During the 2 last period, we realize our project : creation of a picture book. Nous sommes partis de l'étude de l'album : "La grenouille à grande bouche"....
-
Notre jardin, on s'en occupe...
Pour pouvoir avoir un beau jardin, il faut s'en occuper. To be able to have a nice garden, we need to take of it. D'abord, il faut arroser: Firstable, we need to water it: Ensuite, on enlève les mauvaises herbes: Nous mettons nos mauvaises herbes au compost:...
-
L'écoute...
Aujourd'hui, nous avons écouté un morceau de Prokofiev : "Lieutenant Kijé". Today, we listen to a piece written by Prokofiev :"Lieutenant Kijé". Here is the link : link Nous avons entouré les instruments sur notre feuille contenus dans le morceau avec...
-
La course a Griffith Park...
Aujourd'hui, nous avons fait notre course. Today, we had our race. Même si nous n'avons pas gagné, nous sommes quand même des champions! Even if we didn't win, we are still champions. We did our best , we did our very best and this is the most important!...
-
Littérature...
En ce moment , nous étudions un auteur de littérature jeunesse francais : Christian voltz Le voici dans son atelier: We are working on a new French author : Chistian Voltz Here he is in his workshop: Il écrit et illustre ses propres livres avec une technique...
-
Notre jardin, quelques nouvelles...
Les légumes et les fruits commencent à arriver et les tournesols, que nous mesurons chaque semaine depuis 2 mois 1/2 continuent de pousser et nous sommes impatients qu'ils fleurissent. The vegetables and the fruits begin to come and the sunflowers, that...
-
Notre jardin, on s'en occupe...
Voici quelques nouvelles de notre jardin. Here are some news about our garden. Nous avons planté nos plantes aromatiques: We planted our flagrant plant: Nous avons mis nos moulins à vent : We putted our windmill (The new ones): Nous avons avons continué...
-
Un peu de tout...dans Toujours Rien ?...
Cette semaine, nous avons lu :"Toujours rien?" de Christian Voltz. This week, we read :"Toujours Rien " de Christian Voltz. Après une première lecture de l'album : Firstable, I read the story, then: On découvre les premières pages: We discover the first...
-
Les crêpes...
Aujourd'hui, nous avons fait des crêpes. Today, we made "crêpes". Tout d'abord ,nous avons fait la liste des ingrédients : Firstable, we did the ingredient list : Puis , nous avons lu la recette: Then, we read the recipe : Enfin, nous voilà à l'action:...
-
L'écoute...
Ce mardi en musique, nous avons écouté "La marche du lion", extrait(mvt1) de l'oeuvre de Camille Saint-Saens "Le carnaval des animaux". This tuesday, We listened to "March of the Lions", from " Carnival of the Animals" Camille Saint-Saens. link Après...
-
Les carrés de couleur...
Notre objectif de cette semaine en math est de savoir se repérer dans un quadrillage, et d'identifier les cases voisines par un coté. Nous avons donc joué au carré magique. Our goal this week is to be able to get used to a grid, and identify columns and...
-
Notre abécédaire à la manière de Voltz...
Comme Christian Voltz, nous avons décidé de fabriquer des lettres avec toute sorte d'objets de récupération. Like Christian Voltz, we decided to create letters with some different recycled material. Here are some pictures, the others will be in the album...
-
La sortie au musée d'histoire naturelle de Los Angeles...
Aujourd'hui, nous sommes allés au musée d'histoire naturelle de Los Angeles. Tosay, we went to the Natural History Museum of LA. Nous avons vu des animaux d'Amérique du nord, d'Afrique, des insectes, des oiseaux, des pierres, des mammifères disparus et...
-
Nos bonhommes à la manière de Voltz...
Nous avons réalisé des bonhommes en utilisant tous nos objets récoltés à la maison: fil de fer, vis, boulon, bouton, fil de laine, outils, éléments naturels...etc... We build one character using all our objects from home : wire, bolt, cork, wool, natural...
-
Les balances...
Après la séance d'EPS, nous avons écouté une histoire : "Un tout petit coup de main" After PE, we listened to a story : "Un petit coup de main." C'est l'histoire d'un éléphant qui veut faire de la balancoire avec une souris : It is the story of an elephant...
-
Littérature...
Nous avons découvert l'Australie avec l'album : Yapa. We discovered Australia with the picture book : Yapa. Nous avons appris plein de choses et nous avons essayé de dessiner un animal à la manière des arborigènes d'Australie: We learnt a lot on Australia...
-
Réponse à la photo mystère...
C'était....du romarin: It was rosemary : Bravo à Isabelle, Callaway, Marie, Alexandre et Salar. Merci à Alyce, Ruby, Tara, Yannis, Daniel, Clément, et Adèle d'avoir participé! Quant à la réponse à la devinette, about the mystery song , it was Sting ,...
-
L'écoute...et le codage...
Ce mardi, nous avons regardé un extrait d'une émission de Jean-Francois Zygel qui nous a parlé du premier thème du premier mouvement de la symphonie inachevée de Schubert : link This Tuesday, we watch a part of a French Tv show in which Jean-Francois...
-
Writing to share...
Notre premier "Writing to share" a eu lieu aujourd'hui. Le thème en était : " les personnages ou héros". Nous avions choisi le personnage du monstre. Ils ont décrit en anglais et en francais leur monstre. Les textes et copies des productions seront dans...
-
La symphonie du nouveau monde...
Nous avons écouté un extrait de "La Symphonie du nouveau monde " de Dvorak. Today we listen to the "Symphony of the new world" of Dvorak. Dvorak avait composé cette musique lors de sa découverte de l'Amérique. He wrote his piece when he first came to...
-
L'écoute...et le codage...
Aujourd'hui, en musique, nous avons tout d'abord revu tous les instruments que nous connaissions que nous avons classés dans un tableau: Today, we began by reviewing all the instruments that we already know: Nous avons écouté en entier le morceau de Grieg...